-
1 коптильная печь
Engineering: smoke oven, smoking kiln -
2 коптильная печь
-
3 коптильная печь
Русско-английский словарь по пищевой промышленности > коптильная печь
-
4 коптильная печь туннельного типа
Makarov: tunnel smoking kilnУниверсальный русско-английский словарь > коптильная печь туннельного типа
-
5 башенная коптильная печь
1) Engineering: tower smoking kiln2) Food industry: tower smoke ovenУниверсальный русско-английский словарь > башенная коптильная печь
-
6 камерная коптильная печь
Engineering: chamber smoking kiln, chamber-type smoking kiln, smoking chamberУниверсальный русско-английский словарь > камерная коптильная печь
-
7 механизированная коптильная печь непрерывного действия
Trademark term: Kvaerner-Brug kilnУниверсальный русско-английский словарь > механизированная коптильная печь непрерывного действия
-
8 огневая коптильная печь
Makarov: traditional kilnУниверсальный русско-английский словарь > огневая коптильная печь
-
9 пролётная коптильная печь
Makarov: tunnel smoking kilnУниверсальный русско-английский словарь > пролётная коптильная печь
-
10 башенная коптильная печь
Русско-английский политехнический словарь > башенная коптильная печь
-
11 камерная коптильная печь
smoking chamber, chamber-type smoking kilnРусско-английский политехнический словарь > камерная коптильная печь
-
12 печь
1. ж. furnace2. ж. kiln3. ж. ovenкруглая, ульевая печь периодического действия — beehive oven
4. ж. stoveпоходная кухня, переносная, лагерная печь — camp stove
5. ж. горн. breakthrough, bord, rise entry, cut-throughСинонимический ряд:жгут (глаг.) жарят; жгут; жгутся; калят; палят; припекают -
13 печь барабанного типа
Русско-английский новый политехнический словарь > печь барабанного типа
-
14 коптильная туннельная печь
Engineering: tunnel smoking kilnУниверсальный русско-английский словарь > коптильная туннельная печь
-
15 коптильная туннельная печь
Русско-английский политехнический словарь > коптильная туннельная печь
-
16 камерная печь
1. chamber furnace2. chamber kiln; chamber oven -
17 отражательная печь
1. reverberatory furnace2. reverberatory kilnРусско-английский большой базовый словарь > отражательная печь
-
18 сушильная печь
-
19 известкообжигательная печь
Русско-английский научный словарь > известкообжигательная печь
-
20 шахтная печь
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Коптильная печь — установка для копчения (См. Копчение) рыбных, мясных и др. пищевых продуктов. Для холодного и горячего копчения рыбы существуют К. п. периодического (камерные и пролётные) и непрерывного (туннельные и башенные) действия. В К. п. продукт… … Большая советская энциклопедия
копти́льный — ая, ое. Предназначенный, служащий для копчения (в 1 знач.). Коптильная печь. Коптильная камера … Малый академический словарь
Копчение — обработка мясных и рыбных продуктов дымом для повышения их стойкости при хранении и придания специфического вкуса и аромата. К. обычно предшествует слабый посол. К. мяса и рыбы производилось ещё в каменном веке на кострах. Славянским… … Большая советская энциклопедия
Электрокоптильная установка — см. в ст. Коптильная печь … Большая советская энциклопедия
Hotel Rantakatti — (Пункахарью,Финляндия) Категория отеля: Адрес: Koskelonniementie 127, 58450 Пункахарью, Финл … Каталог отелей